Celtx fr

From CeltxWiki

Avertissement :

  • Certains liens portent la mention (en). Ils pointent vers des pages qui n'ont pas encore été traduites ou dont la traduction est en cours. D'autres pointent vers des documents externes aux Wiki, le site Web de Celtx par exemple. La traduction du site Web se fera ultérieurement si les administrateurs de ce site y voient un intérêt.
  • Les recopies d'écran sont encore pour la plupart dans leur version d'origine, c'est-à-dire faites depuis un Mac sous Max OS X et en langue anglaise. J'ai entrepris de faire des captures des écrans et fenêtres en français. Mais ça demandera un peu de temps avant d'arriver à toutes les faire. Elles sont effectuées sous Linux.
  • Certaines traductions peuvent s'écarter de la traduction du logiciel. J'ai entrepris cette traduction sans avoir le logiciel qui tourne en même temps et j'ai ensuite repris certaines traductions du manuel pour être conforme avec la traduction du logiciel. Je ne suis pas toujours d'accord avec les traductions du logiciel, j'en fais alors la remarque dans ces pages.

Source(s): Celtx fr

Bienvenue sur CeltxWiki, le manuel ouvert du
logiciel Celtx de pré-production
pour
Film - Vidéo - Théâtre - Animation - Machinima

Nos utilisateurs ont travaillé sur 285 articles depuis le début en février 2006.
Veuillez noter que ceci est un travail en cours et qu'actuellement, il comporte des instructions concernant les versions 0.9.7.2, 0.9.8 et 0.9.9


Aidez-nous à traduire Celtx dans votre langue !

Wiki en d'autres langues, jusqu'à présent : de.png Deutch (Allemand) Image:French-flag.png Français si.png slovenščina (Slovène)

[edit]

Qu'est-ce que Celtx ?

Repris de « Celtx - Une Introduction »

Celtx (la version actuelle est 2.5.1) est le premier logiciel conçu pour ceux qui travaillent dans la pré-production de film, de vidéo, de théâtre, d'animation et de machinima. Celtx aide les créateurs à donner vie à leurs idées d'histoires – il combine une écriture intelligente et des outils de planification des médias, avec les technologies de l'Internet pour créer une nouvelle plateforme de pré-production de média s'appuyant sur des standards ouverts. Il fournit tous les outils dont vous pouvez avoir besoin dans une seule et même application. Celtx est aussi international, il est disponible dans 24 langues différentes.

Celtx peut être téléchargé dépuis Celtx.com.

Retrieved from "http://wiki.celtx.com/index.php?title=Celtx_fr"